A Garganta da Serpente
ajuda
 
 
  versão para impressãorecomende esta página
Maria José Zanini Tauil
saiba mais sobre o autorfale com o autor

Vai ser gauche na vida!
(Maria José Zanini Tauil)

Drummond escreveu assim: "Quando nasci, um anjo torto, desses que vivem na sombra disse: Vai, Carlos! Ser gauche na vida..."

Adélia Prado escreveu: "Quando nasci, um anjo esbelto, desses que tocam trombeta, anunciou: Vai carregar bandeira. Carga muito pesada pra mulher. Espécie ainda envergonhada..."

Chico Buarque escreveu: " Quando nasci, veio um anjo safado O chato dum querubim E decretou que eu tava predestinado A ser errado assim. Já de saída a minha estrada entortou, mas vou até o fim..."

Dôra Leal, A Vestida de Água, escreveu: "Quando nasci, um anjo distraído, desses que vivem nas nuvens, desejou: Vai, menina! Navegar em águas tranqüilas. Que ledo engano! As águas caminharam rapidamente e eu nem aprendi a nadar..."

Adélia, Chico e Dôra Leal estabeleceram intertextualidade em relação a Drummond.

Foi por falta de criatividade? Claro que não! Foi por reiteração de imagens.

Em seu POEMA DE SETE FACES, Drummond usa o termo "gauche", fr (gôshi), que quer dizer deslocado, à esquerda dos acontecimentos. Ali, o poeta manifesta o seu pessimismo e personalidade reservada e tímida.

Intertextualidade é a alusão que um texto faz a outros textos já escritos, às idéias já existentes e aos motivos culturais já desenvolvidos por outros escritores.

Isso é plágio? Claro que não! Machado de Assis é mestre nisso. Em Dom Casmurro download do texto integral, ele cita Otelo, personagem de Shakespeare para que o leitor analise o drama de Bentinho. Ele visualizou o valor desse artifício bem antes do Modernismo. O nosso Raymundo Silveira ler trabalhos em Contos de Coral também o faz nos seus contos geniais.

Quando usamos esse recurso, estamos reelaborando as mesmas idéias com pontos de vista diferentes.

A criatividade e o saber são fruto da soma das nossas leituras e experiências, nesse maravilhoso ato de escrever...



  22747 visitas desde 2/07/2005 Publicado em: 07/06/2005  

xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx

   
 
» Todos os artigos

» Listar autores


Copyright © 1999-2017 A Garganta da Serpente
Direitos reservados aos autores  •  Termos e condições  •  Fale Conosco www.gargantadaserpente.com